چگونه می­ توانم با کتاب­های Menschen آلمانی بیاموزم؟

منابع آموزشی لازم برای خودآموزی در مقطع  ابتدایی (A1) عبارتند از:

1. کتاب های آموزشیMenschen Kursbuchو Menschen Arbeitsbuch مقاطع A1.1 و A1.2

2. واژه نامۀ آلمانی فارسیMenschen مقطع A1، حاوی ترجمۀ لغات درس به درس کتاب آموزشی با CD تلفظ

3. دستور زبان آلمانی مخصوص کتابMenschen A1، حاوی توضیحات دستوری درس به درس 

4. کتاب مکالمۀ زبان آلمانی مقطعA1 حاوی شرح مکالمات کتاب Menschen به فارسی با CD
5. دانلود منابع تکمیلی برای کتاب MENSCHEN 

 سفارش این منابع مستقیماً نزد انتشارات راین امکان پذیر است: 09190082957 

چهار مهارت بنیادی باید آموخته و تمرین شوند: مهارت های خواندن، نوشتن، شنیدن، صحبت کردن.

به این ترتیب عمل کنید:

ابتدا از کتاب «واژه نامه آلمانی فارسی منشن A1» شروع کنید و لغات درس اول را حفظ کنید. از CD تلفظ همراه کتاب استفاده کنید. حفظ کردن لغاتی که به صورت اریب تایپ شده است در این مقطع ضرورتی ندارد، اما به هر حال مؤثر است.

سپس دستور زبان آلمانی منشن فصل اول را مطالعه کنید و به خوبی درک کنید.

در مرحلۀ بعد فصل اول کتاب مکالمۀ زبان آلمانی مقطع A1 را به خوبی مطالعه کنید و CD آن را بشنوید و تکرار کنید.

در مرحلۀ آخر کتاب Menschen Kursbuch درس اول را خط به خط مطالعه کنید و درک کنید. صوت کتاب منشن را نیز در حین مطالعه گوش کنید و متن فایل صوتی (Transkription) را نیز از (اینجا) دانلود کنید و پس از چند بار گوش کردن خوب بخوانید تا در حد کلمه درک کنید. سپس تمرینات مربوط به فصل 1 کتاب Menschen Arbeitsbuch را انجام دهید و با پاسخنامه (اینجا) مقایسه کنید. این عمل را برای درس ها و سطوح A2 و B1 تکرار کنید.

برای ارتقای مهارت مکالمه،

لغات واژه نامۀ منشن را از فارسی به آلمانی حفظ کنید؛

دستور زبان منشن را به خوبی بیاموزید (در مقطع A2 و B1کتاب کار دستور زبان منشن چاپ شده است)؛

متون و صوت های کتاب را پس از خواندن یادداشت برداری کنید و برای خود از حفظ بازگو کنید.